„Słownik polskiego języka przyrodniczego” jest autorskim projektem Grzegorza Bobrowicza. Prace nad słownikiem zostały zapoczątkowane w roku 1990, a od roku 2010 prowadzone są intensywnie. Słownik jest zbiorem wyrazów opisujących dziką przyrodę Polski; głównie w skali makroskopowej (pominięto skalę mikro, budowę wewnętrzną organizmów, procesy fizjologiczne). Obejmuje on nazwy używane obecnie i dawniej, w tym gwarowe i ludowe. Słownik adresowany jest do wszystkich którym bliska jest dzika przyroda Polski. Więcej
Zakres tematyczny Słownika:
Obecnie w Słowniku znalazły się między innymi w dużej części kompletne nazwy gatunków takich grup systematycznych, jak: grzyby, porosty, paprotniki, rośliny nasienne; chrząszcze (część), motyle (część), prostoskrzydłe, ważki, mięczaki, minogi, ryby, ptaki. W przygotowaniu mszaki; pajęczaki, owady (pozostałe grupy), wije, skorupiaki, płazy, gady, ssaki.
Prezentowana część Słownika liczy około 15 tysięcy haseł. Docelowo szacuję, że objętość Słownika sięgnie około 50 tysięcy haseł. Na razie pozostawiam otwartą kwestię cytatów do poszczególnych haseł. Do niektórych haseł je zamieszczam; zwłaszcza cytaty nawiązujące do pochodzenia nazwy. Wykaz źródeł
Zapraszam wszystkich miłośników polskiego języka przyrodniczego do dzielenia się swoimi uwagami na temat Słownika lub poszczególnych jego haseł. Mniej
RUSAŁKA entom. <nazwa motyli z rodziny rusałkowatych Nymphalidae>:
Δ RUSAŁKA ADMIRAŁ Vanessa atalanta (in. admirał, południca admirał; daw./lud. atalanta): Rusałka admirał(…) podobnie jak liczne ptaki, odlatuje od nas jesienią na południe. Trasa jej przelotów wynosi kilkaset kilometrów. WĄSIK Zwierz. 300.
Δ RUSAŁKA CEIK Polygonia c-album (in. rusałczak ceik),
Δ RUSAŁKA DRZEWOSZEK Nymphalis xanthomelas,
Δ RUSAŁKA KRATKOWIEC Araschnia levana (in. r. kratowiec, r. siatkowiec; daw./lud. kratkowiec, kratnik, k. siatkowiec, sadownik, s. kratkowiec, siatkowiec czerwony): Rysunek spodniej strony skrzydeł rusałki kratkowca był równie efektowny jak widziany w całej okazałości wzór z wierzchu. WĄSIK Zwierz. 296.
Δ RUSAŁKA LAIK Nymphalis vaualbum,
Δ RUSAŁKA OSETNIK Vanessa cardui (in. osetnik, południca osetnik),
Δ RUSAŁKA PAWIK Inachis io (in. pawik, p. dzienny, rusałka pawik dzienny; daw./lud. pawie oko, sadownik pawie oczko): Plamy na skrzydłach rusałki pawika, przypominające oczy, pełnią funkcję odstraszającą w razie zagrożenia. Zwykle motyl ma skrzydła złożone, lecz zaniepokojony, rozkłada je niespodziewanie, aby przekonać ewentualnego drapieżnika, że zakłócił on spokój znacznie większemu zwierzęciu. WĄSIK Zwierz. 299.
Δ RUSAŁKA POKRZYWNIK Aglais urticae (in. pokrzywnik; daw./lud. aurelia, a. mała),
Δ RUSAŁKA WIERZBOWIEC Nymphalis polychloros (daw./lud. aurelia, a. wielka, sadownik wierzbowiec),
Δ RUSAŁKA ŻAŁOBNIK N. antiopa (daw./lud. sadownik żałobnik).
Najnowsze komentarze