BEKAS
1a. ornit. BEKAS KSZYK <Gallinago gallinago, ptaków z rodziny bekasowatych Scolopacida, w
Polsce lęgowy, przelotny i rzadko zimujący (in. bekas, b. baranek, b. koziołek, kszyk;
daw./lud. baranec, baranek, dzwonek, koza, kozielek, koziełek, koziołek, ksik; p. też
krętolotny)>: Bekasy zasiedlają przy tym dość równomiernie całą bagienną kotlinę [Biebrzy],
nie gardząc żadnym typem mokradeł – od zarastających starorzeczy, poprzez torfowiskowe łąki
mszysto-turzycowe aż po bagienne lasy olchowe zajmujące skraj kotliny. KŁOS. G.S.T. Ptaki
33. • Bekasy kszyki przyczyniają się (…) wybitnie do wywołania szczególnego nastroju wiosny,
unoszącego się nad moczarami, a głosy ich należą do chóru, który tworzą czajki, kuliki, bąki i
żaby. SOKOŁ. Ptaki II, 299.
1b. ornit. <nazwa innego ptaka>:
Δ BEKAS BŁOTNIK, B. SŁOTNIK, B. ZŁOTNIK daw. p. kulik (mniejszy).
Δ BEKAS BRUDNIK p. brodziec (śniady).
Δ BEKAS CZERWONONÓG p. krwawodziób.
Δ BEKAS DUBELT, B. DUŻY, B. FUNTOWY, B. PRZEDNI, B. ŚREDNI, B. WIĘKSZY,
B. WŁAŚCIWY łow. gw. p. dubelt: Najlepszą cechę rozpoznawczą obydwu gatunków tworzą
brzeżne sterówki, u bekasa dubelta są one czystobiałe, i bekasa kszyka brązowe. SOKOŁ. Ptaki
II, 303. • Linia zasięgu północnego gniazdowania „bekasa funtowego” ciągnie się przez
Finlandię do 61° szer. półn., Rosję Północną przez Murmańsk 8° szer. półn. posuwając się ku
Syberii na Obi pod kołem podbiegunowym. KOŻUCH. Bekasy 32.
Δ BEKAS DŻDŻOWIEC p. kwokacz.
Δ BEKAS FICLAUS, B. KURKA, B. MAŁY daw. p. bekasik: Na przelotach spotyka się
bekasa małego w całym kraju. Na wiosnę pojawia się na błotach razem z bekasem kszykiem już
w marcu, a ostatnie osobniki udają się dalej na północ w końcu maja. Przelot jesienny
rozpoczyna się we wrześniu i trwa do mrozów, tzn. mniej więcej do listopada. SOKOŁ. Ptaki
II, 305.
Δ BEKAS KOSOGŁÓW, B. KOZOGŁÓW daw. p. rycyk (zwyczajny).
Δ BEKAS KRZYWODZIOB, B. KRZYWODZIÓB, B. KULIG, B. KULIK daw. p. kulik
(wielki).
Δ BEKAS KULIK daw. p. samotnik w zn 1.
Δ BEKAS LAPOŃSKI daw. p. szlamnik (zwyczajny).
Δ BEKAS SŁĄKA, B. SŁOMKA, B. SŁONKA daw. p. słonka (zwyczajna): Jednego wieczoru,
o zmierzchu, gdy uroczy cień zasnuwał ziemię (…) ujrzał nad sobą, na tle dogasającego nieba,
zygzak lotu bekasa-słonki. KARP. Tytan 561. • Bekas kszyk chowa gniazdo wśród traw i
turzyc… a jego krewniak bekas słonka, ściele je na ziemi, w leśnej gęstwinie. ŁAP. W kniei.