CZERWONAK daw. p. flaming różowy: Czerwonak jest ptakiem ruchliwym i w poszukiwaniu odpowiednich żerowisk podejmuje dalekie przeloty, uzależnione przede wszystkim od stanu wód. (…) Czerwonak oglądany w blasku słońca z daleka sprawia wrażenie ptaka czystobiałego. Z bliska widzimy jednak, że jest on mniej lub więcej różowy, a na skrzydłach czerwony i czarny. SOKOŁ. Ptaki II, 231.